"Literary canon"とはどういう意味ですか？

回答：

文学的傾向を導く重要で影響力のある本です。

説明：

「文学の規範」は重要な作家と彼らの作品のパンテオンのようなものです。これらは、学校で勉強され、そして彼らの文学的な価値があると認められている作家（通常は死んでいる）です。

マーク・トウェインとチャールズ・ディケンズは確かにポピュラーではありますが、生涯にわたって文学上の重荷になるとは考えられず、私の父が高校生だった1930年代のようにまだほんのわずかに重要であると考えられました。今、彼らは実質的に文学的な規範を定義しています。私が70年代後半に高校生だったとき、JRR Tolkeinは主にTrekkiesとコミックの習慣に興味のある一種のフリンジ文学的人物でした。彼は今真面目な勉強の対象です。

誰が重要な作家の高級クラブに入るかを予測するのはかなり難しいです。 30年前のスマートマネーは、Gore VidalとJerzy Kozinskiがうなずいていたものでしたが、Jim ThompsonとCharles Bukowskiはそうではありませんでした。まったく反対のことが起こりました。