回答:
一言:単純さ。
説明:
詳細はここにはありませんが、結局のところ、貢献者がコメントを編集する方法を導入するには、現時点では少し手の届かない重大なインフラストラクチャの変更が必要です。
面白いのは、チームが実際にこの変更を行うことを検討したことです。
長い話を簡単に言うと、このように単純なのでコメントを編集することはできません。
私は、この機能は将来のある時点で利用可能になると思います。特にこれが最後に検討されてからコミュニティが大きく成長したという事実を考えると、チームがエンジニアを増やした後に起こる可能性が最も高いでしょう。