回答：
シェイクスピアのロミオやジュリエットのように、多くのクリシェはその起源をクラシックに持っています。
他の名前のバラは甘い香りがします。
説明：
特定の文献参照が決まり文句を使用しているのか、それともその由来であるのかを区別するのは難しいかもしれません。確かに、何人かの作家は物語や会話の正しい文脈でそれらを使用するでしょうが、一般的に優秀な作家はそれらを使用しないようにします。
したがって、一般的な言い方で慣れ親しんだり悪用されたりしている、人気のある文章または古典的な文章の句の例を探すことは、より有益かもしれません。
いつまでも
このクリシェは、The Taming of the Shrewで初めて登場したので、Shakespeareからも派生しています。シェイクスピアによって無数の決まり文句が造られました。
輝くものはすべて金ではない - （ヴェネツィアの商人）「嫉妬は緑色の目の怪物だ - （オセロ）」細い空気に溶け込んでいる（テンペスト）
literaryterms.net/cliche/
などなど。作家の作品がクリシェになることは賛辞ですが、クリシェを書いたとして非難されるのは侮辱です。
Dictionary.comからの定義
Adage - 一般的な真実を説明し、長い間使用することで信用を得ていることを言う。
格言 - 真実または意見のひどく言い回された声明。格言。
Cliche - 愚痴または酷使された表現または考え：「フレーズが通常の公共の場で決まり文句に退化していたとしても…学者たちはそれをますます注意を向けていました」（Anthony Brandt）。
慣用句 - 文法的に固有の、またはその要素の個々の意味からは理解できない、特定の言語の音声形式または表現。