回答：
それは駄洒落した皮肉な装置として、あるいは単純に書くことの部分を強調し、そして対比する方法として使うことができます
説明：
アンタナクレイシスは、単語がその単語に対して2つ以上の異なる意味を持つ文の中で繰り返される場合です。 Antaaclasisの一例は、Beatriceが言っている「シェイクスピアーズの「何も考えない」にあります。
「その数は悲しいものでも、病気でも、陽気でもなく、
そうですね。市民数、オレンジとしての市民、
その嫉妬深い顔色の何か」
この文章では、civilという言葉が2回使用されています。通常の文脈では初めて使用されますが、2回目は駄目として使用されます。シェイクスピアーの時代に戻って、セビリアの街は苦いオレンジが上にあった場所だった、そしてそれで「オレンジとしての市民」はクラウディオが非常に苦いと言う言葉の遊びです。さらに、シェイクスピアの時代には、緑ではなく、羨望の的にオレンジ色であったので、「市民」という言葉は二つの意味を一つにしたものです。
これがアンタナクラシス、つまり意味が似ている文のことです。したがって、私たちは市民=礼儀正しく、市民=苦いものを持っています。
私が手助けしてくれればいいのに！